Yes!
Provided they are rostered within the same school building, students can be added to more than one class.
If you are rostering your classes using Scholastic Digital Manager, please note that student settings like grade level, name, and other information are global across Scholastic Digital Manager. Updates student settings will be reflected in other classes, too, even if those classes have different primary teachers.
See also